- 네이버 지도
- 공간을 검색합니다. 생활을 연결합니다. 장소, 버스, 지하철, 도로 등 모든 공간의 정보를 하나의 검색으로 연결한 새로운 지도를 만나보세요.
नमस्ते! आज हम कोरिया की यात्रा के दौरान रास्ते में भटक जाने पर काम आने वाले एक उपयोगी वाक्यांश, "ईगोसी ओडीयेयो?" सीखेंगे। यह वाक्य किसी अनजान जगह पर अपनी वर्तमान स्थिति जानने के लिए प्रयोग किया जाता है। इस लेख में हम इस वाक्यांश के अर्थ, उच्चारण, विभिन्न उपयोग के तरीके और कोरिया में रास्ता खोजने के लिए उपयोगी सुझावों के बारे में जानेंगे।
1. "ईगोसी ओडीयेयो?" का अर्थ और उच्चारण
1) वाक्यांश
ईगोसी ओडीयेयो?
(i-go-si eo-di-ye-yo?)
→ अर्थ: मैं कहाँ हूँ? / यह जगह क्या है?
2) उच्चारण
ईगोसी (i-go-si): "i" का उच्चारण अंग्रेजी के "ee" की तरह, "go" का उच्चारण अंग्रेजी के "go" की तरह और "si" का उच्चारण "she" के समान होता है।
ओडीयेयो (eo-di-ye-yo): "eo" का उच्चारण अंग्रेजी के "uh" के समान होता है, "di" का उच्चारण छोटा और स्पष्ट होता है। "ye-yo" को धीरे से जोड़ा जाता है।
3) सम्मानजनक भाषा का महत्व
कोरिया में पहली बार मिलने वाले या अनजान व्यक्ति के साथ सम्मानजनक भाषा का प्रयोग करना शिष्टाचार होता है। **"ईगोसी ओडीयेयो?"** स्थान के बारे में विनम्रतापूर्वक पूछने के लिए उपयुक्त वाक्यांश है।
2. "ईगोसी ओडीयेयो?" के प्रयोग की स्थितियाँ
1) रास्ते में भटक जाने पर
किसी पर्यटन स्थल पर अपनी वर्तमान स्थिति जानना चाहने पर।
"क्षमा करें, ईगोसी ओडीयेयो?"
(Excuse me, where am I?)
2) किसी विशिष्ट स्थान की पुष्टि करना चाहने पर
जब मानचित्र और वास्तविक स्थान अलग हों:
"क्या यह सियोल स्टेशन के पास है?"
(Is this near Seoul Station?)
3) मदद माँगते समय
स्थानीय व्यक्ति या दुकान के कर्मचारी से पूछते समय:
"क्या यह म्यॉन्गडोंग है?"
(Is this Myeongdong?)
3. विभिन्न उपयोग के वाक्यांश
1) स्थान पूछते समय
"यह कौन सी इमारत है?"
(What is this building?)
"आसपास कौन से पर्यटन स्थल हैं?"
(What tourist attractions are nearby?)
2) किसी विशिष्ट स्थान के बारे में पूछने के वाक्यांश
"क्या यह सियोल स्टेशन के पास है?"
(Is this near Seoul Station?)
"म्यॉन्गडोंग तक कितना समय लगेगा?"
(How far is it to Myeongdong?)
3) मानचित्र से संबंधित वाक्यांश
"इस मानचित्र में यह जगह कहाँ है?"
(Where is this place on the map?)
"मानचित्र देखने के बाद भी मुझे समझ नहीं आ रहा है।"
(I can’t figure out the map.)
4. अक्सर सुने जाने वाले उत्तर
1) वर्तमान स्थान का विवरण
"यह सियोल स्टेशन है।"
(This is Seoul Station.)
"यह म्यॉन्गडोंग है।"
(This is Myeongdong.)
2) दिशा निर्देश
"यहाँ से दायीं ओर जाएँ।"
(From here, go to the right.)
"इस रास्ते पर सीधे चलते रहें।"
(Just follow this road.)
3) दूरी के बारे में विवरण
"पैदल 10 मिनट की दूरी है।"
(It’s a 10-minute walk.)
"टैक्सी से 5 मिनट लगेंगे।"
(It takes 5 minutes by taxi.)
5. रास्ता खोजने के लिए उपयोगी सुझाव
1) मानचित्र ऐप का उपयोग करना
**नेवर मैप (Naver Map)** और **काकाओ मैप (Kakao Map)** अंग्रेजी और कोरियाई दोनों भाषाओं का समर्थन करते हैं।
नेवर मैप डाउनलोड करें - https://map.naver.com/p/
काकाओ मैप डाउनलोड करें -
2) प्रमुख स्थलों का उपयोग करना
स्थान बताते समय आसपास के प्रसिद्ध स्थलों का उल्लेख करने से मदद मिलती है।
उदाहरण: "क्या यह एन सियोल टॉवर के पास है?" (Is this near N Seoul Tower?)
3) कोरियाई भाषा के बुनियादी वाक्यांश सीखना
"ईगोसी ओडीयेयो?" के अलावा, दिशा निर्देशों के बारे में कुछ सरल प्रश्न सीखना भी उपयोगी है।
"इस तरफ जाने पर क्या मिलेगा?"
(What will I find if I go this way?)
"सड़क के दूसरी तरफ भी दुकानें हैं?"
(Are there shops across the street?)
6. वास्तविक बातचीत के उदाहरण
उदाहरण 1: पर्यटन स्थल पर
पर्यटक: "ईगोसी ओडीयेयो?"
(Where am I?)
स्थानीय व्यक्ति: "यह ग्योंगबोकगंग पैलेस है।"
(This is Gyeongbokgung Palace.)
उदाहरण 2: रास्ता पूछते समय
पर्यटक: "क्या इस आसपास कोई सुविधा स्टोर है?"
(Is there a convenience store nearby?)
स्थानीय व्यक्ति: "हाँ, कोने पर मुड़ते ही दिख जाएगा।"
(Yes, you’ll see it around the corner.)
उदाहरण 3: मानचित्र का उपयोग करके पूछताछ
पर्यटक: "इस मानचित्र में यह जगह कहाँ है?"
(Where is this place on the map?)
स्थानीय व्यक्ति: "आप अभी म्यॉन्गडोंग में हैं।"
(You’re currently in Myeongdong.)
7. अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)
प्रश्न: "यहाँ" और "ईगोस" में क्या अंतर है?
उत्तर: दोनों वाक्यांश "इस जगह" का अर्थ देते हैं, लेकिन **"यहाँ"** अधिक आम और घनिष्ठ वाक्यांश है। **"ईगोस"** थोड़ा अधिक औपचारिक है।
प्रश्न: क्या अंग्रेजी में पूछना ठीक है?
उत्तर: प्रमुख पर्यटन स्थलों पर अंग्रेजी काम आती है, लेकिन कोरियाई भाषा के सरल वाक्यांशों का प्रयोग करने पर स्थानीय लोग अधिक सहयोगात्मक हो सकते हैं।
प्रश्न: रास्ते में भटकने पर सबसे पहले क्या करना चाहिए?
उत्तर: मानचित्र की जाँच करें या किसी नज़दीकी दुकान या सार्वजनिक स्थान के कर्मचारी से मदद माँगें।
8. आज की समीक्षा
"ईगोसी ओडीयेयो?" कोरिया की यात्रा के दौरान एक अनिवार्य वाक्यांश है, जो रास्ते में भटक जाने या अपनी वर्तमान स्थिति जानने के लिए बहुत उपयोगी है। आज सीखे गए वाक्यांश और विभिन्न उपयोग के तरीकों को याद रखें और कोरिया में आत्मविश्वास से रास्ता खोजने का प्रयास करें!
क्या आप कोरिया की यात्रा के दौरान कभी रास्ते में भटक गए हैं? या क्या आप कोरियाई भाषा के और वाक्यांश सीखना चाहते हैं? कृपया अपनी टिप्पणी में बताएँ!
टिप्पणियाँ0