김숙정

“ख़्याल रखना” – कोरियाई में 'Take Care' कहने का तरीका!

  • लेखन भाषा: कोरियाई
  • आधार देश: सभी देशcountry-flag
  • अन्य

रचना: 2024-10-26

रचना: 2024-10-26 21:48

नमस्ते! 😊 आज हम कोरियाई भाषा में विदाई के समय इस्तेमाल होने वाले एक गर्मजोशी भरे वाक्यांश, “जल जिनायेसो”को सीखेंगे। अंग्रेजी के "टेक केयर" के समान अर्थ रखने वाला यह वाक्यांश, दूसरी व्यक्ति की भलाई की चिंता और उसके स्वास्थ्य और खुशी की कामना करने वाला अभिवादन है। कोरिया में, "जल जिनायेसो" का इस्तेमाल अलग-अलग स्थितियों में अलग-अलग अर्थों में किया जा सकता है, इसलिए इसे विस्तार से सीखना अच्छा होगा। तो, चलिए साथ में शुरू करते हैं!

“ख़्याल रखना” – कोरियाई में 'Take Care' कहने का तरीका!


1. "जल जिनायेसो" क्या है?
**"जल जिनायेसो"** कोरियाई भाषा में दो भागों में विभाजित है: “जल” और “जिनायेसो”।

जल: कोरियाई में "जल" का अर्थ **"अच्छी तरह से"** होता है। यहाँ यह दूसरी व्यक्ति के स्वस्थ और खुशी से रहने की कामना को दर्शाता है।
जिनायेसो: "जिनादा" एक क्रिया है जिसका अर्थ अंग्रेजी में "रहना" या "साथ रहना" के करीब है। इसमें शिष्टता दिखाने के लिए “-सेयो” जोड़ा गया है।
**"जल जिनायेसो"** का सीधा अनुवाद "अच्छी तरह से जीना" या “स्वस्थ रहना”है। कोरियाई भाषा में, यह वाक्यांश "खुश और स्वस्थ रहने की कामना" को दर्शाता है।

2. उच्चारण
अब उच्चारण का अभ्यास करते हैं! **"जल जिनायेसो"** का उच्चारण **[jal ji-nae-se-yo]** होता है। धीरे-धीरे उच्चारण का अनुसरण करें:

जल - होंठों को धीरे से मिलाकर "जल" का उच्चारण करें।
जि - "जि" का उच्चारण करते समय जीभ को ऊपरी दांतों के पीछे थोड़ा सा लगाएँ।
नाय - "नाय" का उच्चारण करते समय मुँह को थोड़ा सा खोलें।
सेयो - अंत में "सेयो" कहते समय सिर को थोड़ा सा झुकाएँ ताकि यह और भी शिष्टतापूर्ण लगे। 😊

3. "जल जिनायेसो" का उपयोग कब करें?
"जल जिनायेसो" का उपयोग निम्न स्थितियों में किया जा सकता है:

विदाई के समय: जब आप किसी से कुछ समय के लिए मिलने वाले न हों, तो "टेक केयर" के अर्थ में इसका उपयोग करें।
हल्का सा अभिवादन: थोड़े समय के लिए बिदाई करते समय भी आप दूसरी व्यक्ति के स्वास्थ्य की कामना के लिए इसका उपयोग कर सकते हैं।
शिष्ट अभिवादन: दोस्तों, साथियों या बड़ों के प्रति शिष्टतापूर्वक अभिवादन करने के लिए इसका उपयोग कर सकते हैं।

4. अन्य अभिवादन वाक्यांशों की तुलना
कोरियाई में विदाई के समय कई तरह के अभिवादन वाक्यांश होते हैं। आइए कुछ समान वाक्यांशों को भी जानते हैं?

"गनजंगहासेयो": "जल जिनायेसो" के समान अर्थ रखने वाला यह वाक्यांश, दूसरी व्यक्ति के स्वास्थ्य की कामना करता है।
"अन्नयोंगी केसेयो": जब आप जाते हैं, तो आप दूसरी व्यक्ति को शुभकामना देने के लिए इस वाक्यांश का उपयोग कर सकते हैं।
"अन्नयोंगी गासियो": जब दूसरा व्यक्ति जाता है, तो आप उसके शांतिपूर्वक जाने की कामना के लिए इस वाक्यांश का उपयोग करते हैं।


5. विभिन्न स्थितियों में "जल जिनायेसो" का उपयोगकरना
अब **"जल जिनायेसो"** को और अधिक स्वाभाविक रूप से उपयोग करने के लिए, विभिन्न स्थितियों में उदाहरणों का अभ्यास करते हैं!

परिवार के साथ फ़ोन पर बात करने के बाद: “माँ, जल जिनायेसो! जल्द ही फिर से संपर्क करूँगा।”
कार्यालय के सहयोगियों के साथ काम से लौटते समय: “आज आपने बहुत मेहनत की। जल जिनायेसो!”
दोस्तों के साथ यात्रा के बाद बिदाई के समय: “बहुत अच्छी यात्रा थी! घर पहुँचने पर भी जल जिनायेसो।”


6. कोरिया में "जल जिनायेसो" का उपयोग
कोरिया में, केवल मुँह से अभिवादन करने के अलावा, शिष्टतापूर्वक अभिवादन करना महत्वपूर्ण है। सिर को थोड़ा सा झुकाकर कहने पर यह दूसरी व्यक्ति को और भी गर्मजोशी भरा लगेगा?

यह अभिवादन वाक्यांश मुख्य रूप से विनम्रता और सम्मान दिखाने के लिए उपयोग किया जाता है। यह विशेष रूप से बड़ों या वरिष्ठों के लिए उपयुक्त है। दोस्तों के लिए, आप इसे थोड़ा अधिक आराम से “जल जिना” कह सकते हैं।

7. सारांश
आज हमने "जल जिनायेसो" वाक्यांश के बारे में सीखा! 😊 यह वाक्यांश कोरियाई भाषा में किसी के प्रति गर्मजोशी और उसकी भलाई और खुशी की कामना को दर्शाता है। स्थिति के अनुसार शिष्टाचार के साथ इसका उपयोग करने से कोरियाई लोगों पर अच्छा प्रभाव पड़ेगा। अब आप भी इस वाक्यांश के माध्यम से अपनी गर्मजोशी दिखाएँ!

अगले लेख में फिर से कोरियाई भाषा के उपयोगी वाक्यांशों के साथ मिलेंगे। धन्यवाद!

टिप्पणियाँ0

दक्षिण कोरियाई संस्कृति: सिर झुकाकर अभिवादन करने वाले कोरियाई - क्या कई विदेशियों को यह एक विशेष अभिवादन पद्धति लगती है?सिर झुकाकर अभिवादन करना कोरियाई लोगों की एक अनूठी संस्कृति है जो सम्मान और शिष्टाचार को दर्शाती है और विदेशियों पर गहरा प्रभाव डालती है। 15 डिग्री से 90 डिग्री तक विभिन्न गहराइयों वाला यह अभिवादन स्थिति के अनुसार किया जाता है और यह दूसरी पार्टी के प्रति भ
Seoul-Korea, K-Culture
Seoul-Korea, K-Culture
Seoul-Korea, K-Culture
Seoul-Korea, K-Culture

November 23, 2024

विदेशियों को अवश्य जाननी चाहिए कोरियाई संस्कृति – कोरिया में सावधानियाँकोरियाई संस्कृति को अच्छी तरह से समझना चाहते विदेशियों के लिए यह एक अनिवार्य गाइड है। शिष्टाचार, भोजन शिष्टाचार, सार्वजनिक परिवहन का उपयोग करने के तरीके आदि कोरियाई जीवन के लिए आवश्यक जानकारी और पारंपरिक और आधुनिक संस्कृति के अनुभव करने के तरीके पेश किए ग
Korean Culture, Travel, Women
Korean Culture, Travel, Women
Korean Culture, Travel, Women
Korean Culture, Travel, Women

March 14, 2025

कोरियाई अंतिम संस्कार संस्कृति: विदेशियों के लिए परंपरा और शिष्टाचारकोरियाई अंतिम संस्कार संस्कृति और पूर्वजों की पूजा संस्कृति का परिचय देने वाली एक मार्गदर्शिका, जो विदेशियों के लिए कोरियाई अंतिम संस्कार प्रक्रियाओं, शोक संवेदनाओं, भोजन, शिष्टाचार और शोक संवेदनाओं के बारे में विस्तृत जानकारी प्रदान करती है।
Korean Culture, Travel, Women
Korean Culture, Travel, Women
Korean Culture, Travel, Women
Korean Culture, Travel, Women

May 10, 2025

20 शानदार बातचीत तकनीकेंबातचीत कौशल को बेहतर बनाने के 20 तरीके प्रस्तुत करते हुए, आँखों का संपर्क, आवाज़ का लहज़ा, तारीफ़, और हास्य के इस्तेमाल जैसे सुझावों के ज़रिए बेहतर संवाद के लिए टिप्स दी जाती हैं।
대한민국최고블로그
대한민국최고블로그
대한민국최고블로그
대한민국최고블로그

April 23, 2024

हान्गंग के उपन्यास 'ह्वीन' का अंश, 'मर मत', आधुनिक साहित्य के मार्मिक कथन और जीवन का अर्थहान्गंग के उपन्यास 'ह्वीन' में "मर मत" का आग्रही अंश जीवन के अर्थ पर प्रश्न चिह्न लगाता है। मृत्यु के सामने यह विदाई संदेश है, और जीने का आशा का संदेश है।
좋은글
좋은글
좋은글
좋은글

October 14, 2024