김숙정

Expressões básicas de coreano que você precisa saber em restaurantes coreanos – Como usar '메뉴 주세요' e fazer pedidos educados

  • Idioma de escrita: Coreana
  • País de referência: Todos os paísescountry-flag
  • Viagem

Criado: 2024-11-03

Criado: 2024-11-03 21:33

"Expressões básicas em coreano que você precisa saber em restaurantes coreanos – Como usar '메뉴 주세요' e como fazer pedidos educadamente"


Olá!

Vamos aprender algumas expressões básicas em coreano que serão úteis para fazer pedidos em restaurantes? Desta vez, vamos apresentar a expressão "메뉴 주세요", muito útil para estrangeiros. Essa expressão é frequentemente usada em restaurantes, cafés e outros locais na Coreia para pedir o cardápio. Agora, vamos explicar a expressão '메뉴 주세요' de forma gentil e detalhada!

Expressões básicas de coreano que você precisa saber em restaurantes coreanos – Como usar '메뉴 주세요' e fazer pedidos educados


1. O que significa "메뉴 주세요"?
Em coreano,“메뉴 주세요”tem um significado semelhante à expressão em inglês "Please give me the menu".

메뉴: Menu
주세요: Por favor, dê
“주세요”é uma palavra usada em coreano para pedir algo educadamente. Somente "주세요" pode ser usado em diversas situações como uma expressão de pedido.

2. Usando "메뉴 주세요" em diferentes situações
Essa expressão é muito útil para pedir o cardápio em restaurantes, cafés ou lanchonetes. Usando essa expressão, você pode pedir o cardápio de forma natural e educada na Coreia. Experimente usá-la nas seguintes situações:

Depois de entrar e sentar-se em um restaurante: Depois de sentar, diga “메뉴 주세요” e um funcionário lhe trará o cardápio.
Quando o cardápio não estiver visível: Se não houver um cardápio na mesa ou se estiver escondido, você pode pedir diretamente a um funcionário.

3. Exemplos simples e pronúncia
Abaixo, apresentamos expressões que podem ser usadas na prática, juntamente com a pronúncia.

Expressão: 메뉴 주세요.
Pronúncia: "men-yoo joo-se-yo"
Exemplo de situação:
"Com licença, 메뉴 주세요." (Jeo-gi-yo, men-yoo joo-se-yo.)
Ao fazer um pedido silencioso para um funcionário, basta levantar levemente a mão e dizer **"메뉴 주세요"**.
Pratique a pronúncia e você poderá fazer seu pedido com confiança!

4. Como se expressar de forma mais natural
Na Coreia, a educação é importante, então você pode tornar seu pedido um pouco mais suave, dependendo da situação. Por exemplo, dizer "저기요, 메뉴 좀 주시겠어요?" (Jeo-gi-yo, men-yoo jom joo-si-gess-eo-yo?) dá uma impressão mais respeitosa.

저기요: Uma expressão comumente usada na Coreia para chamar a atenção de alguém. É semelhante a "Com licença".
주시겠어요?: "주시겠어요?" é uma expressão mais educada para fazer um pedido.


5. Expressões adicionais úteis em restaurantes coreanos
Além de “메뉴 주세요”, aprenda outras expressões que podem ser usadas em restaurantes!

Qual é o prato recomendado? (What's your recommended dish?)

Pronúncia: "chuchon men-yoo-ga mwuh-ye-yo?"
Por favor, me dê um deste. (Please give me this one.)

Pronúncia: "ee-guh ha-na joo-se-yo."
Por favor, me dê um pouco de água. (Please give me some water.)

Pronúncia: "mool jom joo-se-yo."
Na Coreia, é importante ser educado ao fazer pedidos ou solicitações, por isso, expressões educadas como “주세요” são amplamente utilizadas.

6. Dicas importantes para estrangeiros!
Não chame os funcionários em voz alta: Na Coreia, a comunicação entre funcionários e clientes é natural, então, mesmo com um volume de voz baixo, os funcionários geralmente atendem.
Use uma linguagem educada: Principalmente se for sua primeira visita, tente usar expressões educadas como “저기요” ou “실례합니다” para fazer seu pedido.
Desejamos uma agradável experiência gastronômica na Coreia, e“메뉴 주세요”esperamos que esta expressão ajude em sua viagem!

Obrigado!!

Comentários0