- 카카오 T - 택시, 대리, 주차, 바이크, 항공, 퀵
- 카카오 T의 혁신을 통해 모든 이동의 고민으로부터 벗어나 더 편하고, 즐겁고, 가치 있는 일상을 만들어갑니다. 테마 별로 재구성된 홈 상단탭에서 원하는 서비스를 찾아 이용해보세요. • 홈 탭: 메인 서비스들과 신규 서비스 • 마이카 탭: 카오너들을 위한 차량 운행/관리 서비스 • 여행 탭: 장거리 이동에 필요한 서비스 ■ 믿고 부르는, 카카오 T 택시 • 전국에서 이용 가능한 간편 택시 호출 • 블루/벤티/모범/블랙 원하는 택시를 자유롭게 선택 ■ 가까운 곳도 바이크와 킥보드로 신나게 • 남녀노소 누구나 쉽게 타는 일반 &…
สวัสดีครับ! วันนี้เราจะมาเรียนรู้ประโยคที่มีประโยชน์ในการเรียกรถแท็กซี่ในเกาหลี นั่นคือ "택시를 불러주세요!" ประโยคนี้เป็นประโยคสำคัญที่ควรทราบหากคุณกำลังท่องเที่ยวหรืออาศัยอยู่ในเกาหลี เพราะจะช่วยให้คุณขอความช่วยเหลือได้อย่างง่ายดายเมื่อต้องการแท็กซี่ บทความนี้จะอธิบายความหมาย การออกเสียง ประโยคที่ใช้แทน และเคล็ดลับการใช้งาน "택시를 불러주세요!" อย่างละเอียด
1. ความหมายและการออกเสียงของ "택시를 불러주세요!"
1) ประโยค
택시를 불러주세요!
(taek-si-reul bul-leo-ju-se-yo)
→ ความหมาย: โปรดเรียกรถแท็กซี่ให้หน่อย!
2) วิธีการออกเสียง
택시 (taek-si): ออกเสียงคล้ายกับคำว่า "taxi" ในภาษาอังกฤษ แต่ให้เน้นเสียง "taek" ให้ชัดเจนขึ้น
를 (reul): ออกเสียงคล้ายกับ '룰' และเชื่อมต่อเสียงให้ไหลลื่น
불러주세요 (bul-leo-ju-se-yo):
"bul-leo" คล้ายกับ "boo-leo" ในภาษาอังกฤษ แต่จะออกเสียงสั้นกว่า
"ju-se-yo" ให้เว้นวรรคเสียงระหว่างการออกเสียงแต่ละคำ
3) ความสำคัญของการใช้ภาษาสุภาพ
ในภาษาเกาหลี การใช้คำพูดที่สุภาพ เช่น **"불러주세요"** ถือเป็นมารยาทที่ดี
ประโยคนี้มีประโยชน์มากเมื่อขอความช่วยเหลือจากพนักงานในสถานที่สาธารณะ เช่น ร้านอาหาร โรงแรม หรือคาเฟ่
2. ประโยคที่ใช้แทนกันได้หลากหลาย
1) ประโยคขอความช่วยเหลือที่คล้ายคลึงกัน
"택시를 예약해 주세요!" (โปรดจองแท็กซี่ให้หน่อย!)
→ ใช้เมื่อต้องการจองล่วงหน้า
"공항으로 가는 택시를 불러주세요!" (โปรดเรียกรถแท็กซี่ไปสนามบินให้หน่อย!)
→ ใช้เมื่อต้องการระบุจุดหมายปลายทางอย่างชัดเจน
"택시가 어디에서 기다리나요?" (รถแท็กซี่รออยู่ที่ไหน?)
→ ใช้เมื่อต้องการตรวจสอบตำแหน่งของรถแท็กซี่ที่จองไว้แล้ว
2) ประโยคที่ระบุจุดหมายปลายทาง
"서울역으로 가는 택시를 불러주세요!"
(โปรดเรียกรถแท็กซี่ไปสถานีรถไฟกรุงโซลให้หน่อย!)
"호텔 앞으로 택시를 불러주세요!"
(โปรดเรียกรถแท็กซี่หน้าโรงแรมให้หน่อย!)
3. ประโยคพื้นฐานเกี่ยวกับแท็กซี่
1) เมื่อขึ้นแท็กซี่
"이 택시 강남 가나요?"
(รถแท็กซี่คันนี้ไปกังนัมไหม?)
"미터기를 켜주세요."
(โปรดเปิดมิเตอร์หน่อย)
"현금으로 결제할 수 있나요?"
(จ่ายเงินสดได้ไหม?)
2) บอกจุดหมายปลายทางเมื่อนั่งแท็กซี่
"서울역으로 가주세요."
(โปรดไปสถานีรถไฟกรุงโซลหน่อย)
"인천공항으로 가주세요."
(โปรดไปสนามบินอินชอนหน่อย)
3) คำถามเกี่ยวกับค่าโดยสาร
"요금이 얼마인가요?"
(ค่าโดยสารเท่าไหร่?)
"카드 결제 되나요?"
(จ่ายบัตรเครดิตได้ไหม?)
4. สถานการณ์ที่ใช้ "택시를 불러주세요!"
1) ที่โรงแรม
เมื่อขอความช่วยเหลือจากพนักงานต้อนรับที่ล็อบบี้:
"안녕하세요, 공항으로 가는 택시를 불러주세요."
(สวัสดีครับ โปรดเรียกรถแท็กซี่ไปสนามบินให้หน่อย)
2) ที่ร้านอาหาร
เมื่อขอความช่วยเหลือจากพนักงานหลังจากทานอาหารเสร็จแล้ว:
"죄송하지만, 택시를 불러주실 수 있나요?"
(ขอโทษนะครับ โปรดเรียกรถแท็กซี่ให้หน่อยได้ไหมครับ)
3) บนท้องถนน
เมื่อขอความช่วยเหลือจากคนเดินถนน:
"근처에서 택시를 탈 수 있는 곳이 어디인가요?"
(ขอถามหน่อยครับว่าแถวนี้มีที่เรียกรถแท็กซี่อยู่ที่ไหนบ้างครับ)
5. เคล็ดลับที่มีประโยชน์
1) การใช้แอปพลิเคชันแผนที่
คุณสามารถใช้แอปพลิเคชัน Kakao T (Kakao T) หรือ Tmap Taxi (Tmap Taxi) เพื่อเรียกรถแท็กซี่ได้โดยตรง
ลิงก์ดาวน์โหลด Kakao T:
Android: Kakao T - Google Play Storehttps://play.google.com/store/apps/details?hl=ko&id=com.kakao.taxi&pli=1
iOS: Kakao T - App Storehttps://apps.apple.com/kr/app/%EC%B9%B4%EC%B9%B4%EC%98%A4-t-%ED%83%9D%EC%8B%9C-%EB%8C%80%EB%A6%AC-%EC%A3%BC%EC%B0%A8-%EB%B0%94%EC%9D%B4%ED%81%AC-%ED%95%AD%EA%B3%B5-%ED%80%B5/id981110422
ลิงก์ดาวน์โหลด Tmap Taxi:
- 카카오 T - 택시, 대리, 주차, 바이크, 항공, 퀵 - Google Play 앱
- 모든 이동을 위한 모빌리티 서비스
Android: Tmap - Google Play Store
iOS: Tmap - App Storehttps://apps.apple.com/kr/app/%ED%8B%B0%EB%A7%B5-%EB%8C%80%EC%A4%91%EA%B5%90%ED%86%B5-%EB%8C%80%EB%A6%AC%EC%9A%B4%EC%A0%84-%EC%A3%BC%EC%B0%A8-%EB%A0%8C%ED%84%B0%EC%B9%B4-%EA%B3%B5%ED%95%AD%EB%B2%84%EC%8A%A4/id431589174
2) เตรียมจุดหมายปลายทาง
เนื่องจากคนขับแท็กซี่อาจไม่เข้าใจภาษาอังกฤษ การเขียนจุดหมายปลายทางเป็นภาษาเกาหลีจึงเป็นสิ่งที่ดี
ตัวอย่าง: "서울역" หรือ "인천공항 제1터미널"
3) ทำความเข้าใจค่าโดยสารแท็กซี่ในเกาหลี
แท็กซี่ทั่วไป (สีเงิน): ค่าโดยสารเริ่มต้นประมาณ 4,800 วอน (ณ ปี 2024)
แท็กซี่ระดับพรีเมียม (สีดำ): ค่าโดยสารเริ่มต้นประมาณ 7,000 วอน
- 티맵 - 대중교통, 대리운전, 주차, 렌터카, 공항버스
- 당신의 이동능력, 티맵 내비는 물론, 대중교통, 대리운전, 주차, 렌터카, 공항버스까지 - 운전할 때, 여행 갈 때, 대중교통 이용 시에도 어떤 이동이든 힘이 되어 드릴게요! ▷ 내비게이션, TMAP - 내비게이션 기술력과 오랜 노하우로 더 완벽한 이동의 경험을 선사해요. - 2,000만 사용자의 주행 데이터를 실시간으로 수집, 가공해 최적의 경로로 안내해 드려요. ▷ 대중교통도, TMAP - 버스, 지하철이 포함된 대중교통 경로를 확인할 수 있어요. - 자주 가는 곳을 대중교통 실시간 경로에 등록하고 경로를 바로 확인할 수…
- 카카오 T - 택시, 대리, 주차, 바이크, 항공, 퀵 - Google Play 앱
- 모든 이동을 위한 모빌리티 서비스
6. คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
Q: หาแท็กซี่ในเกาหลีได้ง่ายไหม?
A: ในเมืองใหญ่สามารถโบกรถแท็กซี่ได้ตามถนน แต่ในเวลากลางคืนหรือช่วงเวลาที่มีคนพลุกพล่าน การจองผ่านแอปพลิเคชันจะสะดวกกว่า
Q: ถ้าคนขับแท็กซี่ไม่พูดภาษาอังกฤษจะทำอย่างไร?
A: ให้แสดงแผนที่หรือเตรียมจุดหมายปลายทางเป็นภาษาเกาหลีไว้ แอปพลิเคชัน "Kakao T" จะช่วยให้คนขับรู้จุดหมายปลายทางได้อย่างสะดวก
Q: การโดยสารแท็กซี่ในเกาหลีปลอดภัยไหม?
A: ใช่แล้ว การโดยสารแท็กซี่ในเกาหลีค่อนข้างปลอดภัยและคนขับส่วนใหญ่ก็ใจดี แต่การใช้แอปพลิเคชันแท็กซี่จะสะดวกและน่าเชื่อถือกว่า
7. ตัวอย่างการสนทนาจริง
ตัวอย่างที่ 1: ขอความช่วยเหลือที่โรงแรม
นักท่องเที่ยว: "안녕하세요, 공항으로 가는 택시를 불러주세요."
(สวัสดีครับ โปรดเรียกรถแท็กซี่ไปสนามบินให้หน่อย)
พนักงาน: "네, 잠시만 기다려 주세요."
(ได้เลยครับ โปรดรอสักครู่)
ตัวอย่างที่ 2: ขอความช่วยเหลือบนท้องถนน
นักท่องเที่ยว: "택시를 어디서 잡을 수 있나요?"
(ขอถามหน่อยครับว่าแถวนี้เรียกรถแท็กซี่ได้ที่ไหนบ้างครับ)
คนในพื้นที่: "이쪽으로 가시면 택시 정류장이 있어요."
(ไปทางนั้นจะมีป้ายรถแท็กซี่ครับ)
8. สรุปในวันนี้
**"택시를 불러주세요!"** เป็นประโยคที่จำเป็นอย่างยิ่งในเกาหลี คุณสามารถขอความช่วยเหลือได้จากทุกคนเมื่อต้องการเดินทาง อย่าลืมประโยคและเคล็ดลับที่เราได้เรียนรู้ไปในวันนี้ และใช้มันอย่างมั่นใจเมื่อต้องการเรียกแท็กซี่!
คุณเคยใช้แท็กซี่ในเกาหลีไหมครับ? หรือมีประโยคภาษาเกาหลีที่อยากเรียนรู้เพิ่มเติมก็สามารถคอมเมนต์ได้เลยนะครับ!
ความคิดเห็น0