ที่นี่ที่ไหน? – ฉันอยู่ที่ไหน? เรียนรู้วลีภาษาเกาหลีที่จำเป็น

สวัสดีค่ะ! วันนี้เราจะมาเรียนรู้ประโยคภาษาเกาหลีที่เป็นประโยชน์มากเวลาหลงทางในระหว่างการท่องเที่ยวเกาหลี นั่นก็คือ "이곳이 어디예요?" (igosi eodiyeoyo?) ประโยคนี้ใช้เมื่อคุณต้องการตรวจสอบตำแหน่งปัจจุบันของคุณในสถานที่ที่ไม่คุ้นเคย ในบทความนี้เราจะมาเรียนรู้ความหมาย การออกเสียง วิธีการใช้งานที่หลากหลาย และเคล็ดลับในการหาทางในเกาหลีด้วยค่ะ

1. ความหมายและการออกเสียงของ "이곳이 어디예요?"

1) ประโยค
이곳이 어디예요?
(i-go-si eo-di-ye-yo?)
→ ความหมาย: ฉันอยู่ที่ไหน? / ที่นี่คือที่ไหน?
2) การออกเสียง
이곳이 (i-go-si): "i" ออกเสียงเหมือน "ee" ในภาษาอังกฤษ, "go" ออกเสียงเหมือน "go" ในภาษาอังกฤษ, "si" ออกเสียงคล้ายกับ "she" ในภาษาอังกฤษ
어디예요 (eo-di-ye-yo): "eo" คล้ายกับ "uh" ในภาษาอังกฤษ และ "di" ออกเสียงสั้นและชัดเจน "ye-yo" เชื่อมต่อกันอย่างนุ่มนวล
3) ความสำคัญของการใช้ภาษาสุภาพ
ในเกาหลี การใช้ภาษาสุภาพกับคนที่เพิ่งเจอหรือไม่รู้จักเป็นสิ่งที่สุภาพมาก **"이곳이 어디예요?"** เป็นประโยคที่เหมาะสมในการถามสถานที่อย่างสุภาพ

2. สถานการณ์ที่ใช้ "이곳이 어디예요?"

1) เมื่อหลงทาง
เมื่อต้องการถามตำแหน่งปัจจุบันในสถานที่ท่องเที่ยว
"죄송합니다, 이곳이 어디예요?"
(ขอโทษนะคะ ที่นี่คือที่ไหนคะ?)
2) เมื่อต้องการยืนยันสถานที่เฉพาะ
เมื่อตำแหน่งบนแผนที่และตำแหน่งจริงไม่ตรงกัน:
"이곳이 서울역 근처인가요?"
(ที่นี่อยู่ใกล้สถานีรถไฟโซลใช่ไหมคะ?)
3) เมื่อขอความช่วยเหลือ
เมื่อถามคนในพื้นที่หรือพนักงานร้านค้า:
"이곳이 명동인가요?"
(ที่นี่คือเมียงดงใช่ไหมคะ?)

3. ประโยคที่ใช้เพิ่มเติม

1) เมื่อถามหาสถานที่
"여기가 무슨 건물이에요?"
(ตึกนี้คือตึกอะไรคะ?)
"근처에 어떤 관광지가 있어요?"
(ใกล้ๆ นี้มีสถานที่ท่องเที่ยวอะไรบ้างคะ?)
2) ประโยคที่ใช้ถามสถานที่เฉพาะ
"이곳이 서울역 근처 맞나요?"
(ที่นี่อยู่ใกล้สถานีรถไฟโซลใช่ไหมคะ?)
"명동까지 얼마나 걸리나요?"
(ใช้เวลานานแค่ไหนในการเดินไปเมียงดงคะ?)
3) ประโยคที่เกี่ยวข้องกับแผนที่
"이 지도에서 여기가 어디예요?"
(ที่นี่อยู่ตรงไหนในแผนที่คะ?)
"지도를 봐도 잘 모르겠어요."
(ฉันดูแผนที่ไม่เข้าใจค่ะ)

4. คำตอบที่มักได้ยิน

1) คำอธิบายตำแหน่งปัจจุบัน
"여기는 서울역입니다."
(ที่นี่คือสถานีรถไฟโซลค่ะ)
"이곳은 명동이에요."
(ที่นี่คือเมียงดงค่ะ)
2) การบอกทาง
"지금 여기에서 오른쪽으로 가시면 됩니다."
(จากที่นี่ให้เลี้ยวขวาค่ะ)
"이 길 따라 쭉 가세요."
(เดินตรงไปตามถนนนี้ค่ะ)
3) คำอธิบายระยะทาง
"걸어서 10분 거리예요."
(เดินประมาณ 10 นาทีค่ะ)
"택시로 5분 걸립니다."
(นั่งแท็กซี่ประมาณ 5 นาทีค่ะ)

5. เคล็ดลับการหาทางที่เป็นประโยชน์

1) การใช้แอปพลิเคชันแผนที่
**เนเวอร์แมพ (Naver Map)** และ **คาคาโอแมพ (Kakao Map)** รองรับทั้งภาษาอังกฤษและภาษาเกาหลี
ดาวน์โหลดเนเวอร์แมพ - https://map.naver.com/p/
ดาวน์โหลดคาคาโอแมพ -<span class="ck-fake-link-selection ck-fake-link-selection_collapsed"></span>
2) การใช้แลนด์มาร์กสำคัญ
การพูดถึงแลนด์มาร์กสำคัญๆ รอบๆ จะช่วยอธิบายตำแหน่งได้ดีขึ้น
เช่น: "N서울타워 근처인가요?" (ที่นี่อยู่ใกล้หอนัมซานใช่ไหมคะ?)
3) การเรียนรู้ประโยคพื้นฐานภาษาเกาหลี
นอกจาก "이곳이 어디예요?" แล้ว การเรียนรู้ประโยคพื้นฐานในการถามทางก็เป็นประโยชน์เช่นกัน
"이쪽으로 가면 뭐가 나오나요?"
(ถ้าไปทางนี้จะเจออะไรบ้างคะ?)
"길 건너편에도 가게가 있나요?"
(ฝั่งตรงข้ามถนนมีร้านค้าไหมคะ?)

6. ตัวอย่างการสนทนาจริง

ตัวอย่างที่ 1: ในสถานที่ท่องเที่ยว
นักท่องเที่ยว: "이곳이 어디예요?"
(ที่นี่คือที่ไหนคะ?)
คนในพื้นที่: "여기는 경복궁입니다."
(ที่นี่คือพระราชวังคยองบกกุงค่ะ)
ตัวอย่างที่ 2: สถานการณ์ที่ขอทาง
นักท่องเที่ยว: "이 근처에 편의점이 있나요?"
(ใกล้ๆ นี้มีร้านสะดวกซื้อไหมคะ?)
คนในพื้นที่: "네, 저기 코너를 돌면 보일 거예요."
(ค่ะ เลี้ยวไปที่มุมถนนก็จะเห็นค่ะ)
ตัวอย่างที่ 3: การถามโดยใช้แผนที่
นักท่องเที่ยว: "이 지도에서 여기가 어디인가요?"
(ที่นี่อยู่ตรงไหนในแผนที่คะ?)
คนในพื้นที่: "지금 여기 계신 곳은 명동입니다."
(ตอนนี้คุณอยู่ที่เมียงดงค่ะ)

7. คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

Q: ความแตกต่างระหว่าง "여기" และ "이곳" คืออะไรคะ?
A: ทั้งสองคำมีความหมายว่า "สถานที่นี้" แต่ **"여기"** เป็นคำที่ใช้ในชีวิตประจำวันและเป็นกันเองมากกว่า **"이곳"** เป็นทางการมากกว่า

Q: ถามเป็นภาษาอังกฤษได้ไหมคะ?
A: ในสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญๆ สามารถใช้ภาษาอังกฤษได้ แต่ถ้าใช้ประโยคภาษาเกาหลีสั้นๆ จะได้รับการตอบรับที่ดีกว่า

Q: สิ่งแรกที่ควรทำเมื่อหลงทางคืออะไรคะ?
A: ตรวจสอบแผนที่หรือขอความช่วยเหลือจากพนักงานในร้านค้าใกล้เคียงหรือสถานที่สาธารณะ

8. สรุปวันนี้

"이곳이 어디예요?" เป็นประโยคที่จำเป็นต้องรู้ในการท่องเที่ยวเกาหลี ใช้เมื่อหลงทางหรือต้องการทราบตำแหน่งปัจจุบันของคุณ จดจำประโยคและวิธีการใช้งานต่างๆ ที่เราเรียนรู้ไปแล้ว แล้วลองใช้ความมั่นใจในการหาทางในเกาหลีดูนะคะ!

คุณเคยหลงทางในระหว่างการท่องเที่ยวเกาหลีไหมคะ? หรือมีประโยคภาษาเกาหลีอื่นๆ ที่อยากเรียนรู้เพิ่มเติมไหมคะ? แชร์ความคิดเห็นของคุณได้เลยค่ะ!