ขึ้นอันนี้ที่ไหน? – เรียนรู้ประโยคสำคัญสำหรับการใช้ระบบขนส่งสาธารณะในเกาหลี

สวัสดีค่ะ! วันนี้เราจะมาเรียนรู้ประโยคสำคัญที่จำเป็นต้องใช้เมื่อโดยสารขนส่งสาธารณะในเกาหลี นั่นคือ **"이거 어디서 타요?"** ประโยคนี้ใช้ถามถึงสถานที่ขึ้นรถโดยสารสาธารณะประเภทต่างๆ แม้ว่าระบบขนส่งสาธารณะของเกาหลีจะสะดวกสบายมาก แต่สำหรับผู้ที่ใช้เป็นครั้งแรกอาจรู้สึกสับสนได้ คู่มือนี้จะช่วยให้การเดินทางโดยขนส่งสาธารณะของคุณง่ายขึ้นอย่างแน่นอน!

1. ประโยคพื้นฐาน: 이거 어디서 타요?

1) การออกเสียงในภาษาเกาหลี
이거 어디서 타요?
(i-geo eo-di-seo ta-yo?)
→ ความหมาย: ฉันจะขึ้น (รถบัส/รถไฟใต้ดิน) คันนี้ได้ที่ไหน?
2) วิธีการออกเสียง
이거 (i-geo): ออกเสียงคล้ายกับ [ee-guh] และออกเสียงให้เบาๆ
어디서 (eo-di-seo): ออกเสียงคล้ายกับ [uh-dee-suh] คล้ายกับคำว่า 'uh' ในภาษาอังกฤษ
타요 (ta-yo): ออกเสียง [tah-yo] ให้สั้นและกระชับ
3) ตัวอย่างการใช้งาน
ประโยคนี้มีประโยชน์มากในการถามหาสถานที่ขึ้นรถบัสหรือรถไฟใต้ดิน

ตัวอย่าง: "이 버스 어디서 타요?" (ฉันจะขึ้นรถบัสคันนี้ได้ที่ไหน?)
ตัวอย่าง: "2호선 어디서 타요?" (ฉันจะขึ้นรถไฟใต้ดินสาย 2 ได้ที่ไหน?)

2. ประโยคที่ใช้ในสถานการณ์ต่างๆ

1) ที่ป้ายรถบัส
สามารถใช้ถามหาตำแหน่งป้ายรถบัสหรือรถบัสหมายเลขเฉพาะได้

"이 버스 어디서 타요?" (ฉันจะขึ้นรถบัสคันนี้ได้ที่ไหน?)
→ มีประโยชน์เมื่อต้องขึ้นรถบัสหมายเลขเฉพาะ

"공항 가는 버스 어디서 타요?" (ฉันจะขึ้นรถบัสไปสนามบินได้ที่ไหน?)
→ เหมาะสำหรับการหาป้ายรถบัสลิมูซีนไปสนามบิน

2) ที่สถานีรถไฟใต้ดิน
รถไฟใต้ดินเป็นศูนย์กลางของระบบขนส่งสาธารณะในเกาหลี มีหลายสายมากจนอาจทำให้สับสน แต่ถ้าเรียนรู้ประโยคสำคัญเพียงไม่กี่ประโยคก็สามารถใช้งานได้ง่าย

"2호선 어디서 타요?" (ฉันจะขึ้นรถไฟใต้ดินสาย 2 ได้ที่ไหน?)
→ ใช้เมื่อต้องการหาชานชาลาของรถไฟใต้ดินสาย 2 ซึ่งเป็นสายหลักของโซล

"공항철도 어디서 타요?" (ฉันจะขึ้น Airport Railroad ได้ที่ไหน?)
→ ใช้เมื่อต้องการหาชานชาลา Airport Railroad ที่ไปสนามบิน

3. คำตอบที่ได้ยินบ่อยๆ

การเรียนรู้คำตอบที่ได้ยินบ่อยๆ เมื่อถามทางจะช่วยได้มาก

1) เกี่ยวกับรถบัส
"저쪽 정류장에서 타세요."
(ขึ้นที่ป้ายรถเมล์ตรงนั้นค่ะ/ครับ)
→ อาจชี้ไปที่ป้ายรถเมล์ด้วย

"길 건너편에서 타세요."
(ขึ้นฝั่งตรงข้ามค่ะ/ครับ)
→ เมื่อป้ายรถเมล์อยู่ฝั่งตรงข้าม

2) เกี่ยวกับรถไฟใต้ดิน
"2번 출구로 나가세요."
(ออกทางออกหมายเลข 2 ค่ะ/ครับ)
→ เมื่อได้รับคำแนะนำให้ไปทางออกใดทางออกหนึ่ง

"계단 내려가서 오른쪽으로 가세요."
(ลงบันไดแล้วเลี้ยวขวาค่ะ/ครับ)
→ เมื่ออธิบายเส้นทางไปยังชานชาลา

4. เคล็ดลับที่มีประโยชน์

1) การใช้แอปพลิเคชันแผนที่
**เนเวอร์แมป (Naver Map)** และ **คาคาโอแมป (Kakao Map)** มีประโยชน์มากในการตรวจสอบข้อมูลการขนส่งสาธารณะในเกาหลี
รองรับภาษาอังกฤษ จีน และญี่ปุ่น และให้ข้อมูลเวลาเดินทางของรถบัสและตารางเวลาของรถไฟใต้ดินแบบเรียลไทม์
2) การตรวจสอบหมายเลขทางออก
การตรวจสอบหมายเลขทางออกของสถานีรถไฟใต้ดินล่วงหน้าจะช่วยประหยัดเวลาได้

ตัวอย่าง: "ถ้าจะไปถนนเมียงดง ให้ไปทางออกหมายเลข 6 ของสถานีเมียงดงค่ะ/ครับ"
3) การเรียนรู้ประโยคสั้นๆ
การเรียนรู้ประโยคสั้นๆ เพียงไม่กี่ประโยคจะช่วยให้ถามทางได้ง่ายขึ้น

"이 버스 맞아요?" (รถบัสคันนี้ใช่หรือไม่?)
"몇 정거장 남았어요?" (เหลืออีกกี่ป้าย?)
"다음 정거장은 어디예요?" (ป้ายต่อไปคือที่ไหน?)

5. ตัวอย่างการสนทนาจริง

ตัวอย่างที่ 1:ที่ป้ายรถบัส
นักท่องเที่ยว: "이 버스 어디서 타요?"
(ฉันจะขึ้นรถบัสคันนี้ได้ที่ไหน?)
คนในพื้นที่: "저기 앞 정류장에서 타세요."
(ขึ้นที่ป้ายรถเมล์ด้านหน้าค่ะ/ครับ)
ตัวอย่างที่ 2: ที่สถานีรถไฟใต้ดิน
นักท่องเที่ยว: "공항철도 어디서 타요?"
(ฉันจะขึ้น Airport Railroad ได้ที่ไหน?)
พนักงานสถานี: "계단 내려가서 오른쪽 플랫폼으로 가세요."
(ลงบันไดแล้วไปชานชาลาด้านขวาค่ะ/ครับ)

6. ข้อมูลเพิ่มเติม: คำถามที่พบบ่อย

ถาม: ฉันจะขึ้น 'Airport Railroad' ได้ที่ไหน?
ตอบ: สามารถขึ้น Airport Railroad ได้ที่ชานชาลาหมายเลข 15 ของสถานีรถไฟใต้ดินโซล

ถาม: ที่ป้ายรถบัสมีตารางเดินรถหรือไม่?
ตอบ: ใช่ค่ะ/ครับ ป้ายรถบัสส่วนใหญ่จะมีป้ายแสดงเส้นทางและหมายเลขรถบัส

ถาม: สามารถใช้ประโยคเหล่านี้กับรถแท็กซี่ได้หรือไม่?
ตอบ: ไม่ค่ะ/ครับ สำหรับรถแท็กซี่ควรบอกจุดเริ่มต้นและจุดหมายปลายทางโดยตรงดีกว่า

7. สรุปของวันนี้

**"이거 어디서 타요?"** เป็นประโยคที่มีประโยชน์มากในการใช้ขนส่งสาธารณะในเกาหลี ประโยคสั้นๆ นี้จะช่วยให้การหาชานชาลาของรถบัสหรือรถไฟใต้ดินง่ายขึ้น ลองนำประโยคและเคล็ดลับที่เรียนรู้ไปใช้ในระหว่างการเดินทางดูนะคะ/ครับ!