- 네이버 지도
- 공간을 검색합니다. 생활을 연결합니다. 장소, 버스, 지하철, 도로 등 모든 공간의 정보를 하나의 검색으로 연결한 새로운 지도를 만나보세요.
Merhaba! Bugün, Kore seyahatinizde en sık kullanacağınız ifadelerden biri olan **"지하철역이 어디예요?"** ifadesini öğreneceğiz. Kore'nin metro sistemi kullanışlı ve verimli olsa da, yabancı bir ortamda istasyon bulmak zor gelebilir. Bu yazıda, ifadenin tam anlamı, telaffuzu, kullanımı ve ilgili faydalı ipuçlarına değineceğiz. Bu yazıyı okuduktan sonra Kore'de metro bulmak çok daha kolaylaşacak!
1. "지하철역이 어디예요?" ifadesinin temel anlamı
1) İfade
지하철역이 어디예요?
(ji-ha-cheol-yeok-i eo-di-ye-yo?)
→ Anlamı: Metro istasyonu nerede?
2) Telaffuz
지하철 (ji-ha-cheol): "ji" sesi yumuşak bir şekilde başlar ve "ha" sesi kısaca telaffuz edilir. "cheol" sesi [chul] olarak telaffuz edilir ve sonu hafifçe kesilir.
역이 (yeok-i): "yeok" sesi [yuhk] gibi telaffuz edilir ve "i" sesi yumuşak bir şekilde bağlanır.
어디예요 (eo-di-ye-yo): "eo" sesi '어', "di" sesi '디' olarak telaffuz edilir ve "ye-yo" sesi yumuşak bir şekilde bağlanarak söylenir.
3) Kullanım durumu
Bu ifade, yabancı bir yerde metro istasyonunun yerini sormak için kullanılır.
Örnek:
"Bu civarda metro istasyonu nerede?"
(Burada en yakın metro istasyonu nerede?)
"서울역 metro istasyonu nerede?"
(Seoul İstasyonu metro durağı nerede?)
2. Çeşitli kullanım ifadeleri
1) İstasyon bulma ile ilgili sorular
"Bu tarafa doğru gidersem metro istasyonu var mı?"
(Bu tarafa doğru gidersem metro istasyonu var mı?)
→ Belirli bir yöne doğru giderken sorulabilir.
"Kaç numaralı çıkıştan çıkmalıyım?"
(Hangi çıkıştan çıkmalıyım?)
→ İstasyon yakınında çıkış yönünü sorarken kullanılır.
2) Belirli hat ve aktarma ile ilgili
"2 numaralı hatta binmek için hangi istasyona gitmeliyim?"
(2 numaralı hatta binmek için hangi istasyona gitmeliyim?)
→ Belirli bir hatta binmek için istasyon ararken kullanılır.
"Aktarma yapmak için nerede inmeliyim?"
(Aktarma yapmak için nerede inmeliyim?)
→ Başka bir hatta geçmek gerektiğinde faydalıdır.
3. Sık duyabileceğiniz yanıtlar
Yol tarifi istediğinizde sıklıkla duyabileceğiniz yanıtları bilmek büyük fayda sağlar.
1) Yön tarifi
"O tarafa doğru düz gidin."
(O tarafa doğru düz gidin.)
→ Karşı tarafın el hareketiyle yön gösterebileceği ihtimaline karşı.
"Yolu geçince hemen orada."
(Yolu geçince hemen orada.)
→ Metro istasyonu yolun karşısında olduğunda.
2) Mesafe tarifi
"Buraya 5 dakika uzaklıkta."
(Buraya 5 dakika uzaklıkta.)
→ Yürüyerek kısa bir mesafedeyse.
"2 numaralı çıkıştan çıkarsanız hemen göreceksiniz."
(2 numaralı çıkıştan çıkarsanız hemen göreceksiniz.)
→ İstasyonun belirli bir çıkışını tarif ederken.
4. Gerçek hayattan diyalog örnekleri
Örnek 1: Temel soru
Turistik: "지하철역이 어디예요?"
(Metro istasyonu nerede?)
Yerli: "O tarafa doğru 3 dakika yürüyün."
(O tarafa doğru 3 dakika yürüyün.)
Örnek 2: Belirli bir hatta sorarken
Turistik: "1 numaralı hatta binmek için nereye gitmeliyim?"
(1 numaralı hatta binmek için nereye gitmeliyim?)
Yerli: "Bu yoldan düz giderseniz Belediye Binası İstasyonu'na ulaşırsınız."
(Bu yoldan düz giderseniz Belediye Binası İstasyonu'na ulaşırsınız.)
5. Faydalı ipuçları
1) Harita uygulamasını kullanma
**네이버 지도 (Naver Harita)** ve **카카오맵 (Kakao Harita)**, Kore metro istasyonlarını ve güzergahlarını gerçek zamanlı olarak gösterir.
Naver Harita'ya gitmek için - https://map.naver.com/
Kakao Harita'ya gitmek için - https://map.kakao.com/
2) İstasyon adı ve çıkış numarasını kontrol etme
Metro istasyonlarında numara ve isim belirtilmiştir. Hedefinize yakın bir çıkış numarasını önceden kontrol ederseniz zamandan tasarruf edebilirsiniz.
Örnek: "Myeongdong Caddesi'ne gitmek istiyorsanız Myeongdong İstasyonu 6 numaralı çıkışını kullanın."
3) Basit Korece ifadeler öğrenme
"Bu tarafa gidersem metro istasyonuna ulaşır mıyım?" (Bu tarafa gidersem metro istasyonuna ulaşır mıyım?)
"Kaç dakika sürer?" (Oraya ulaşmak kaç dakika sürer?)
"Bu hat nereye gidiyor?" (Bu hat nereye gidiyor?)
- 카카오맵
- 당신을 좋은 곳으로 안내 할 지도
- 네이버 지도
- 공간을 검색합니다. 생활을 연결합니다. 장소, 버스, 지하철, 도로 등 모든 공간의 정보를 하나의 검색으로 연결한 새로운 지도를 만나보세요.
6. Sık sorulan sorular (SSS)
S: Metro istasyonlarında İngilizce yönlendirme var mı?
Y: Evet, Seul dahil olmak üzere büyük şehirlerin metro istasyonlarında İngilizce, Japonca ve Çince yönlendirmeler mevcuttur.
S: Yanlış çıkıştan çıktıysam ne yapmalıyım?
Y: İstasyona geri girip çıkışı değiştirebilirsiniz. Veya yakınlardaki bir haritaya bakabilirsiniz.
S: İlk kez metro kullanıyorum, karmaşık değil midir?
Y: Kore'nin metro sistemi oldukça iyi işaretlenmiş olduğu için oldukça sezgiseldir. Ayrıca, bir uygulama kullanırsanız daha kolay hareket edebilirsiniz.
7. Bugünün özeti
**"지하철역이 어디예요?"** Kore seyahatinde mutlaka bilmeniz gereken bir ifadedir. Metro istasyonlarının çoğu şehirdeki önemli turistik yerlerle bağlantılı olduğundan, bu ifadeyi iyi kullanmanız bile seyahatinizin rahatlığını büyük ölçüde artıracaktır. Bugün öğrendiğimiz ifade ve ipuçlarını hatırlayarak, güvenle yol tarifi isteyin!
Kore seyahatiniz sırasında metro kullanırken nasıl bir deneyim yaşadınız? Lütfen yorumlarda paylaşın! Ya da öğrenmek istediğiniz başka Korece ifadeler varsa, talep edin.
Yorumlar0